德国翻译家译中医典籍获中华图书特殊贡献奖

8月22日，第十一届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在京举行。本届特殊贡献奖共评出20位获奖者，其中有6位作家、7位翻译家、7位出版家。获奖者之一，德国翻译家文树德致力于中医医学史、思想史、中西医学史比较研究，积极推动中医典籍的译介和推广，被誉为当今西方世界传播中医第一人。 文树德研究中医长达40余年，...

上海改善医疗服务十大举措含两项中医药内容

近日，上海市卫生计生委推出改善医疗服务十大系列举措，号召全市医务人员为患者营造更加温馨、舒适、便捷的医疗环境。其中，倡导名中医工作室联动社区服务项目，推广海派儿科推拿讲师团做法在列。 十大举措包括倡导名中医工作室联动社区服务等项目，实现双向有序转诊；推广海派儿科推拿讲师团等做法，吸引社会各界人士参...

国家食药总局开展中药提取物专项检查

近期，国家食品药品监督管理总局在飞行检查中发现，一些企业违反规定生产和购入使用中药提取物，给中成药质量带来安全隐患。为进一步落实提取物管理要求，强化中药提取物监管，国家食品药品监督管理总局研究决定开展中药提取物专项检查，检查内容包括中药提取物生产企业的提取物生产备案情况，中药生产企业的提取物使用备...

水菖蒲治皮肤瘙痒

皮肤瘙痒由日光性皮炎、过敏性皮炎、湿疹、神经性皮炎等引起，其成因复杂。笔者临床运用水菖蒲煎液外洗，对皮肤瘙痒有较好的止痒效果。 方法：取水菖蒲200g，鲜品加倍，加水2000ml，煎沸10分钟左右，然后滤取药液，候温，待药液稍凉时，反复熏洗或用纱布蘸取药液涂擦患处，每次15分钟，熏洗后不要用水...

构建中医药知识产权保护体系

日前，国务院知识产权战略实施工作部际联席会议办公室印发《“十三五”国家知识产权保护和运用规划重点任务分工方案》，明确“十三五”期间，将探索构建中医药知识产权综合保护体系，建立医药传统知识保护名录。 方案确定了国家知识产权保护和运用规划的重点工作及其分工，要求部际联席会议有关部门完善知识产权法律制度...

湿疹内外治五则

方一：生明矾100g，食盐100g。冲入开水，溶化后，淋洗患处。每日1次。 方二：青蒿50g，浮萍100g。煎水洗患处。每日1次。 方三：茵陈、酸枣仁各50g。水煎，头煎内服，二汁外洗患处，每日1次。 方四：黄柏50g。研细，每日撒患处3次。如湿疹不流水，可用食油调敷，涂患处。 方五：穿心莲粉30...